Subscribe to RSS Subscribe to Comments Blog of Roy Chan

Blog of Roy Chan

stardict 2.4.3 Debian 包

昨晚初步完成了 stardict 2.4.3 的 debian package 及對 wordnet 的修改,也寄了電郵 給 stardict 原作者 和 debian-devel 打招呼和問意見。

其實 stardict 2.4.3 的 debian package 早就完成了,不過一直想分拆幾個 package 以減少佔用 mirror 站的硬盤空間及是否修改 Makefile.am 令其將字典轉換程式安裝上 /usr/lib/stardict 。拖了一個多星期,還是用最原始的 cp 去做算了。

我已把半完成品放上 http://www.debian.org.hk/~voidoo/debian/incoming/ ,有興趣的可以自己下載來玩玩。

這個版本分拆成 3 個 package:

  • stardict: 重要程式
  • stardict-common: 硬體無關性的資料檔
  • stardict-tools: 字典轉換程式

不過因為版權問題,這個版本沒有任何字典。當然理想的處理方式都要以一個字典一個 package 的方式放上 Debian 。但中國人對知識產權的認識實在太差了,幾乎所有在 stardict 主站上的中文字典的來源及真正版權都不明不白。我想短期來說都很難可以包一個中文字典上 debian 供 stardict 使用。

我的計劃是先修改現時 Debian 上而有的字典包,令她們生成多個含 stardict 格式版本的package。第一步從 wordnet 開始,待測試 好後會寄及 wordnet 的管理者。然後就到 gcide, freedict, jargon 等。搞妥這些易處理的後,才把有問題的字典一個一個的發上 debian-legal 做驗身。

修改 wordnet 也搞了一陣子。因為懶得再加 build-depends 去讀取 stardict 字典的 ifo 檔需要資料 ,結果還是被迫要改字典轉程式,令其生成一個 ifo 草稿,然後再增修其他資料。

大體上都是照這個方向去做,現在主要是看看 debian-devel 還有什麼回應罷了。


Share It: [del.icio.us] [Technorati] [Google Bookmark] [Yahoo MyWeb] [Furl]


No comments yet. Be the first.

Leave a reply

  • :-)
  • :-D
  • :lol:
  • ;-)
  • :-P
  • :-(
  • :'(
  • :'-(
  • >:-(
  • :-O
  • :annoy:
  • :appeal:
  • :asleep:
  • Zzz...
  • :-Q
  • 8-)
  • B-)
  • :clap:
  • :enjoy:
  • :blush:
  • :shy:
  • :*
  • :inlove:
  • :inlove2:
  • :inlove3:
  • :love:
  • :allure:
  • 8D~~~
  • :amative:
  • :chatter:
  • :bored:
  • bored2:
  • X-O~~~
  • :-'|
  • 8-S
  • #_#
  • :dontknow:
  • :embarrased:
  • :excite:
  • :faint:
  • :fuzzy:
  • :plan:
  • :conceal:
  • :regret:
  • :punched:
  • :silent:
  • :-X
  • :tease:
  • :vent:
  • :win:
  • :work:
  • :good:
  • :shit:
  • :bomb:

Based on Fluidity© 1998-2007 Roy Hiu-yeung Chan